-
1 от этого сбежишь!
prepos.colloq. es ist zum Davonlaufen! -
2 это невыносимо!
ncolloq. es ist zum Davonlaufen!
См. также в других словарях:
Zum Davonlaufen sein — Wenn etwas zum Davonlaufen ist, ist es unerträglich, sehr schlecht: Die Rede des Parteivorsitzenden war zum Davonlaufen. Als Gast sang ein Tenor aus Wien, es war zum Davonlaufen … Universal-Lexikon
davonlaufen — fortrennen; davonrennen; wegrennen; fortlaufen; weglaufen * * * da|vọn||lau|fen 〈V. intr. 175; ist〉 fortaufen, weglaufen ● ihm ist schon die zweite Frau davongelaufen 〈umg.〉 sie hat ihn verlassen; es ist zum Davonlaufen! es ist unerträglich * *… … Universal-Lexikon
davonlaufen — da·vọn·lau·fen (ist) [Vi] 1 ↑davon 2 meist ein Kind läuft (seinen Eltern) davon ein Kind läuft von zu Hause weg 3 ein Tier läuft (jemandem) davon ein Tier läuft jemandem weg und kommt nicht wieder zurück 4 jemandem davonlaufen gespr; den… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Davonlaufen — 1. Das lauft allein davon, sagte der Bauer, da sprang ein Hase über den Weg. 2. Davonlaufen ist ein kurzer Auszug, wenn s Glück einem den Zins aufkündigt. – Körte, 829. 3. Was davonläuft, dem laufe ich nach; was herkommt, das erwarte ich.… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
davonlaufen — da|vọn|lau|fen (weglaufen); wenn sie davonläuft; {{link}}K 82{{/link}}: es ist zum Davonlaufen; aber auf und davon laufen … Die deutsche Rechtschreibung
Aussehen — 1. Das sieht bös aus, sagte Steffen, da hatte ihn eine Mücke auf die Nase gestochen. Holl.: Dat is een erg gat, zei meester Jan, en het was een kakhiel. (Harrebomée, I, 32.) 2. Elendiglich aussehen, ist genug gebeten. *3. A sieht aos, as wan a… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Akazie — Aka|zie [a ka:ts̮i̯ə], die; , n: Baum oder Strauch mit gefiederten Blättern: die Akazie blüht schon. * * * Aka|zie 〈[ tsjə] f. 19; Bot.〉 Angehörige einer Gattung der Mimosengewächse (Mimosaceae) mit zahlreichen Bäumen u. Sträuchern der wärmeren… … Universal-Lexikon
s — 1. das Artikel (s Kind plärrt das Kind schreit) 2. es (s is zum Davolaffa es ist zum Davonlaufen) … Bayrische Wörterbuch von Rupert Frank
Schafkopf — ist ein traditionelles deutsches Kartenspiel. In seiner heutigen Gestalt als Bayerischer Schafkopf oder Bayerisch Schafkopf ist es eines der beliebtesten und verbreitetsten Kartenspiele Bayerns. Es gilt als Kulturgut und Teil der bayerischen… … Deutsch Wikipedia
Bauernwenz — Schafkopf ist in seiner heutigen Gestalt als Bayerischer Schafkopf oder Bayerisch Schafkopf eines der beliebtesten und verbreitetsten Kartenspiele Bayerns. Er gilt als Kulturgut und Teil der bayerischen Lebensart. Schafkopf, Bayrisches Blatt… … Deutsch Wikipedia
Schaffkopf — Schafkopf ist in seiner heutigen Gestalt als Bayerischer Schafkopf oder Bayerisch Schafkopf eines der beliebtesten und verbreitetsten Kartenspiele Bayerns. Er gilt als Kulturgut und Teil der bayerischen Lebensart. Schafkopf, Bayrisches Blatt… … Deutsch Wikipedia